| podobné slovo | definícia |
bezproblémový
(msas) | bezproblémový
- problem-free |
problémový
(msas) | problémový
- troubling |
problémy
(msas) | problémy
- difficulties, snags, troubles |
bez problémů
(czen) | bez problémů,away to the races Zdeněk Brožbez problémů,no problem (no prob) Martin Dvořák |
bezproblémový
(czen) | bezproblémový,seamlessadj: Pino |
bezproblémově
(czen) | bezproblémově,seamlesslyadv: Pino |
brečet namísto řešit problém
(czen) | brečet namísto řešit problém,cry over spilt milk Zdeněk Brož |
být zdroj problémů
(czen) | být zdroj problémů,be my undoing Zdeněk Brož |
dělat problémy
(czen) | dělat problémy,rock the boatv: [id.] Michal Ambrož |
koledovat si o problémy
(czen) | koledovat si o problémy,be looking for trouble[fráz.] Pino |
mající vhled do problému (chápající podstatu věci)
(czen) | mající vhled do problému (chápající podstatu věci),insightfuladj: Jakub
Mišák |
mluvit otevřeně o problému
(czen) | mluvit otevřeně o problému,clear the air Zdeněk Brož |
naléhavý problém
(czen) | naléhavý problém,acute problem |
normativní problémy
(czen) | normativní problémy,normative issues[eko.] RNDr. Pavel Piskač |
objevil se problém
(czen) | objevil se problém,clouds on the horizon Zdeněk Brož |
obtížný problém
(czen) | obtížný problém,brainteaser Zdeněk Brož |
odborně rozebrat problém psanou formou
(czen) | odborně rozebrat problém psanou formou,lucubratev: Petr Písař |
odstraňovatel problémů
(czen) | odstraňovatel problémů,troubleshooter Zdeněk Brož |
osoba dělající problémy
(czen) | osoba dělající problémy,a pain in the butt Zdeněk Brožosoba dělající problémy,a thorn in my side Zdeněk Brož |
pomoz mi z problému!
(czen) | pomoz mi z problému!,bail me out Zdeněk Brož |
problém hodnocení
(czen) | problém hodnocení,valuation problem[eko.] RNDr. Pavel Piskač |
problém kouskování
(czen) | problém kouskování,piecemeal problem RNDr. Pavel Piskač |
problém který visí ve vzduchu
(czen) | problém který visí ve vzduchu,elephant in the room[fráz.] Pino |
problém mezi klávesnicí a židlí
(czen) | problém mezi klávesnicí a židlí,PEBKAC[zkr.] Pavel Šefránek |
problém sčítání
(czen) | problém sčítání,adding-up problem[eko.] RNDr. Pavel Piskač |
problém tvrdých údajů
(czen) | problém tvrdých údajů,hard numbers problem[eko.] RNDr. Pavel Piskač |
problém volného přístupu
(czen) | problém volného přístupu,free-access problem[eko.] RNDr. Pavel Piskač |
problém řešící jiný problém
(czen) | problém řešící jiný problém,a blessing in disguise Zdeněk Brož |
problémová banka
(czen) | problémová banka,problem bank Zdeněk Brož |
problémový bod
(czen) | problémový bod,sticking pointadj: pol. pruduska |
problémový člověk
(czen) | problémový člověk,messn: člověk co pije, létá z problému do problému
ap. Pino |
problémy
(czen) | problémy,hard time joseproblémy,issues jak168problémy,problemsn: pl. Zdeněk Brož |
problémy společného vlastnictví vody
(czen) | problémy společného vlastnictví vody,common property problems of
water[eko.] RNDr. Pavel Piskač |
půjde to bez problémů
(czen) | půjde to bez problémů,all goes well Zdeněk Brož |
rasový problém
(czen) | rasový problém,race problemn: Michal Ambrož |
společné vymýšlení řešení problému
(czen) | společné vymýšlení řešení problému,brain storm Zdeněk Brož |
starý problém
(czen) | starý problém,can of worms Zdeněk Brož |
stát před problémem
(czen) | stát před problémem,face a problem Oldřich Švec |
téma způsobující problémy
(czen) | téma způsobující problémy,crank issue Zdeněk Brož |
těžkopádné řešení problému
(czen) | těžkopádné řešení problému,kluge[slang.] Jaromír Hamala |
vyhýbat se problémům
(czen) | vyhýbat se problémům,keep your nose clean[id.] být "čistý" Pino |
vyřešit problém
(czen) | vyřešit problém,to tackle a problem Mgr. Dita Gálová |
výbor pro problémy moderní spoplečnosti
(czen) | výbor pro problémy moderní spoplečnosti,CCMS[eko.] RNDr. Pavel Piskač |
způsobit ti problémy
(czen) | způsobit ti problémy,cramp your style Zdeněk Brož |
způsobovat problémy
(czen) | způsobovat problémy,present difficulties web |
řešení problémů
(czen) | řešení problémů,troubleshooting Zdeněk Brož |
řešit problém
(czen) | řešit problém,to deal with an issue Mgr. Dita Gálová |
řešit problémy
(czen) | řešit problémy,troubleshootv: Zdeněk Brož |
říkat si o problémy
(czen) | říkat si o problémy,ask for trouble[fráz.] Pino |
žádný problém
(czen) | žádný problém,no sweat[hovor.] [fráz.] Pino |