| podobné slovo | definícia |
být nesmlouvavý
(czen) | být nesmlouvavý,drive a hard bargain[fráz.] např. "I'm impressed that
you got 2000 Pounds for that car. You certainly drive a hard
bargain." Pino |
devizová smlouva
(czen) | devizová smlouva,exchange contract Zdeněk Brož |
dílčí úvěrová smlouva
(czen) | dílčí úvěrová smlouva,partial loan contractn: [ekon.] Ivan Masár |
individuální úvěrová smlouva
(czen) | individuální úvěrová smlouva,individual loan contractn: [ekon.] Ivan
Masár |
kolektivní smlouva
(czen) | kolektivní smlouva,union contract Zdeněk Brož |
kupní smlouva
(czen) | kupní smlouva,bill of salen: Zdeněk Brož |
maastrichtská smlouva
(czen) | Maastrichtská smlouva,Maastricht Treatyn: Smlouva o Evropské Unii,
vstoupila v platnost 1.11.1993 Cascaval |
mezinárodní smlouva
(czen) | mezinárodní smlouva,international treatyn: [práv.] Ivan Masár |
mírová smlouva
(czen) | mírová smlouva,peace treaty Jiří Václavovič |
nevýhodná smlouva
(czen) | nevýhodná smlouva,a raw dealn: Zdeněk Brož |
nájemní smlouva
(czen) | nájemní smlouva,lease Zdeněk Brož |
obchodní smlouva
(czen) | obchodní smlouva,trade agreement[eko.] RNDr. Pavel Piskač |
podmíněná smlouva
(czen) | podmíněná smlouva,escrow rx@wo.cz |
pojistná smlouva
(czen) | pojistná smlouva,insurance contract[ekon.] RNDr. Pavel Piskačpojistná smlouva,insurance policyn: Zdeněk Brož |
pracovní smlouva
(czen) | pracovní smlouva,labor contract Zdeněk Brož |
pracovní smlouva na dobu neurčitou
(czen) | pracovní smlouva na dobu neurčitou,employment contract of indefinite
duration[práv.] Ritchiepracovní smlouva na dobu neurčitou,indefinite employment
contract[práv.] Ritchie |
pracovní smlouva na dobu určitou
(czen) | pracovní smlouva na dobu určitou,fixed-term employment
contract[práv.] Ritchie |
předmanželská smlouva
(czen) | předmanželská smlouva,antenuptial agreement[práv.] Ivan Masárpředmanželská smlouva,marriage contract[práv.] Ivan Masárpředmanželská smlouva,premarital agreement[práv.] Ivan Masárpředmanželská smlouva,prenup[práv.] Ivan Masárpředmanželská smlouva,prenupt[práv.] Ivan Masárpředmanželská smlouva,prenuptial agreement[práv.] Ivan Masár |
slavnostní smlouva
(czen) | slavnostní smlouva,covenant pcernoch@imc.cas.cz |
smlouva na dobu neurčitou
(czen) | smlouva na dobu neurčitou,contract of indefinite
duration[práv.] Ritchiesmlouva na dobu neurčitou,indefinite contract[práv.] Ritchie |
smlouva na dobu určitou
(czen) | smlouva na dobu určitou,fixed-term contract[práv.] Ritchie |
smlouva o dvojím zdanění
(czen) | smlouva o dvojím zdanění,double taxation agreement[eko.] RNDr. Pavel
Piskač |
smlouva o neútočení
(czen) | smlouva o neútočení,nonaggression pact |
smlouva o spoluužívání
(czen) | smlouva o spoluužívání,share contract[eko.] RNDr. Pavel Piskač |
smlouvat
(czen) | smlouvat,bargainv: RNDr. Pavel Piskačsmlouvat,chafferv: Zdeněk Brožsmlouvat,hagglev: Zdeněk Brožsmlouvat,jewv: Zdeněk Brož |
termínová smlouva
(czen) | termínová smlouva,forward contract Zdeněk Brož |
usmlouvat cenu
(czen) | usmlouvat cenu,beat the price down[fráz.] Pino |
usmlouvat cenu s někým
(czen) | usmlouvat cenu s někým,beat someone down[fráz.] např. "He wanted 15
Pounds for the table but I beat him down to 10 Pounds" Pino |
zakládací smlouva
(czen) | zakládací smlouva,memorandum of association[fin.] David Směja |
úvěrová smlouva
(czen) | úvěrová smlouva,loan contractn: [ekon.] Ivan Masár |